中访网数据  北京昭衍新药研究中心股份有限公司(股份代号：6127)于2025年12月5日宣布一项关联交易。其全资附属公司JOINN Laboratories CA Inc.(昭衍(加州))与关联方Biorichland LLC订立租赁续期协议，将位于美国加利福尼亚州的研发设施租赁期限延长三年，至2028年12月31日。该物业主要用于生物医学研发及合同研究服务。

根据协议，租赁场所(建筑面积约11,974平方英尺)的年租金将在2026年至2028年间每年递增3%，三年总额预计约为227万美元。租赁设备则单独计租，租期为两年。昭衍(加州)享有将租赁场所租期再延长三年的选择权。

此次交易因出租方Biorichland由公司控股股东冯宇霞女士、周志文先生之子最终控制而构成关连交易。公司董事会认为，续租有利于维持其在美国研发业务的稳定运营，避免因寻找及装修替代场所产生额外成本，且交易条款公平合理，符合公司及股东整体利益。

根据国际财务报告准则第16号，公司预计将确认与该租赁相关的使用权资产价值约人民币1570万元。由于相关适用百分比率均低于5%，该交易已获豁免遵守独立股东批准的规定，仅须遵守申报及公告要求。